Йодл

 

Йыр ишеттек Һарц[1] тауҙарында,

Бында ғына йәшәй, имештер:

Тамаҡ төбө менән, һуҙып-көйләп,

Йырлағайны беҙгә немецтар.

 

Йодл — боронғо йыр.

Йотолмаған,

Быуындарҙан күскән, һаҡланған.

Ата-баба моңон — аманатын

Бик һирәктәр генә аҡлаған.

 

Беҙ йотлоғоп йодл тыңлағанда

Тынмаҫ күңел көттө, эҙләне

Һарц тауҙарында яңғырауын

Уралымдың башҡорт өзләүен.

 

Йодл – өзләү…

Ике халыҡ моңо.

Кәметәбеҙме ни талапты?

Күңеле – диңгеҙ,

Теле – даръя,

Шуға

Сикһеҙ, тәрән халыҡ таланты.

 

[1] Һарц — Германияның   көньяғындағы  тау теҙмәләре. Беҙгә уны Йөрәктау тип тәржемә иттеләр.